Spaţiul de evenimente „Mircea Nedelciu” 10a

Lansare de carte: "Proverbele românilor din România, Basarabia, Bucovina, Ungaria, Istria şi Macedonia"

Vasiliana '98

Când, la încheierea Păcii de la Versailles, în 1919, se punea problema Transilvaniei şi România era văzută şi arătată ca o ţară fără identitate spirituală şi culturală, Ionel Brătianu găsea ca armă pentru a contrazice această insultă adusă românilor de către neprieteni Colecţia Proverbele românilor din România, Basarabia, Bucovina, Ungaria, Istria şi Macedonia (alături de Colecţia "Convorbirilor literare" - 1867 - şi de o hartă a graiurilor româneşti din spaţiul carpato-danubian apărută în "Atlasul lingvistic al spaţiului daco-românesc", publicat de germanul Gustav Weigand în 1909). Efectul a fost imens. Niciuna dintre părţile prezente la negocierea reîmpărţirii spaţiului european - cu alte cuvinte niciuna dintre ţările europene - nu putea opune o operă de asemenea anvergură. Lucrarea cuprinde 39.790 de tipuri de proverbe în 3 volume. Prezintă: Dan Doboş.