Carte distinsă cu Premiul AKO în 2011 și cu Premiul Uniunii Europene pentru Literatură în 2014. Traducerea și publicarea acestei cărți au fost cofinanțate prin programul „Europa Creativă” al Uniunii Europene. Traducere din limba neerlandeză de Gheorghe Nicolaescu. Sinopsis: În vara anului 1936, Janna, o tânără olandeză, este trimisă în Germania să studieze arta scrimei cu un vechi prieten al tatălui ei, maestrul Egon von Bötticher. Întors din Primul Război Mondial cu răni pe care le poartă atât pe chip, cât și în suflet, ursuzul Egon își duce zilele pe un domeniu singuratic, în apropiere de frontiera germano-neerlandeză. Aici le predă lecții de scrimă unor adolescenți gemeni nespus de frumoși și organizează dueluri sângeroase și ilegale între studenți – faimoasele Mensur. Janna se simte stingheră în noul univers – unul masculin și aprig, în care se regăsesc doar două prezențe feminine, contrastante – și încearcă să se integreze. Între ea și Egon se naște la început o aversiune profundă, care se transformă treptat într-o iubire interzisă, asupra căreia planează secrete din trecut: un conflict vechi între tatăl ei și Egon, care i-a făcut să se evite reciproc vreme de două decenii. În căutarea răspunsurilor, Janna încalcă teritorii după teritorii. Dar zorii schimbării se prefigurează la orizont, efectele ascensiunii lui Hitler pătrund și pe domeniul izolat al lui von Bötticher, iar lumea veche pe care au cunoscut-o cu toții se dezintegrează în mod dramatic. Cu admirabilă măiestrie, Marente de Moor surprinde în imagini vii dinamica subtilă a unei perioade de tranziție: pacea lasă loc războiului, fecioara olandeză devine femeie, inocența se transformă în vinovăție, iar viața este mai fragilă decât oricând.

Evenimentul readuce în atenție o problematică de actualitate în contextul actual pandemic, sau post-pandemic. Volumul ”Bioethics in crisis or a crisis of bioethics? An anthropology of the pandemic in the medicalized society” al autorului Antonio Sandu abordează subiecte de utilitate mondială - sub aspectul unor dezbateri facil de urmărit și înțeles. Ca auditoriu, veți fi astfel introdus în dezbateri privind nevoia de etică în perioade de criză, contexte când se consideră că etica și bioetica, precum și apelul la respectarea unor principii, reprezintă piedici birocratice pentru obținerea unui răspuns rapid din partea populației.

Concurs de ghicitori și multiplă lansare de carte pentru copii: „Pățaniile motanului Müsli”, „Capra cu trei iezi supraviețuitori”, „Teatru pentru copii”, „Ghicitori pentru cei mai mărișori” și „Povești cu secrete”, autor: Victoria Furcoiu.

Filosofia ne învață că am venit pe lume pentru a ne realiza, a avea o familie, a călători, a învăța, într-un cuvânt a ne bucura de viață. Dar, în tumultul acestor demersuri ne pierdem în detalii, între ce și cum trebuie să facem sau ce să nu facem, ne pierdem și ajungem să uităm de noi înșine. Atunci avem nevoie să folosim un altfel de minte, cea capabilă să găsească răspunsuri despre sensul lucrurilor, despre ce merită efortul nostru, despre cine suntem noi și ce este viața. Avem nevoie să ne cunoaștem pe noi, să înțelegem viața și vom putea lua decizia potrivită în fiecare situație. Dar cum? Avem visuri, avem speranțe, avem idealuri, vrem să fim triumfători în viață, dar pe de altă parte ne este și frică, suntem nesiguri. Și aici există un conflict interior între a-mi urmări visurile, sau a rămâne în starea actuală, la ceea ce am deja, la ceea ce cunosc deja. Cum rezolvăm conflictul? În cadrul evenimentului Noii Acropole, din această seară de la ora 18:00, sunteți invitați să aflați legătura dintre idei, răspunsuri și transformări.