Hervé Le Corre ne invită să pășim în Bordeaux, în anul 1950. Războiul din Algeria a început deja. Destinele unui criminal de război și al unui tânăr care și-a pierdut familia se împletesc într-o lume mânată de răzbunare. O lume unde, după război, uneori războiul continuă.